تبلیغات
IRAN
اضافه كردن به علاقمندی ها
خانگی سازی
ذخیره صفحه
لینك آر اس اس
درباره ما
امیدوارم خواسته هایتان را برآورده کرده باشم
علی رضا زال پور شانزده ساله
ایمیل1:goal.aftabgardon@yahoo.com
ایمیل2:goal.aftabgardon@mihanmail.ir
ایمیل مدیر وبلاگ
موضوعات مطالب
آرشیو مطالب
نظرسنجی
شما عملکرد این وب لاگ را چگونه ارزیابی می کنید؟




نویسندگان
صفحات اضافی
ابر برچسب ها
آمار و امكانات
آخرین بروزرسانی :
تعداد كل مطالب :
تعداد کل نویسندگان :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازید از وبلاگ :
  

غلامحسین یوسفی
ارسال شده توسط alireza zalpour در ساعت ساعت 22 و 12 دقیقه و 02 ثانیه
روی ادامه مطلب کلیک کنید

غلامحسین یوسفی


خلاصه : غلامحسین یوسفی در سال 1306 ، در مشهد مقدس به دنیا آمد. او در سال 1330 در رشته زبان و ادبیات فارسی با اخذ دانشنامه دكترا فارغ التحصیل شده است. دكتر یوسفی به عنوان استاد رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه مشهد تدریس می كرد تا اینكه سرانجام در آذر ماه 1369 در تهران درگذشت. ترجمه "شیوه‌های نقد ادبی " دكتر یوسفی ، در دوره ششم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان كتاب سال برگزیده شد.
گروه : علوم انسانی
رشته : زبان و ادبیات فارسی
گرایش : تصحیح متون
تحصیلات رسمی و حرفه ای : غلامحسین یوسفی دوره تحصیلات دبستان و دبیرستان را در زادگاه خود به پایان برد و در سال 1325 وارد دانشگاه تهران شد و از سال 1328 در رشتة زبان و ادبیات فارسی فارغ‌التحصیل گردید. وی در سال 1330 همزمان با دریافت درجه دكتری در رشتة زبان و ادبیات فارسی، به دریافت درجه لیسانس در رشتة حقوق قضایی و علوم سیاسی از آن دانشگاه نیز نایل آمد.
زمان و علت فوت : غلامحسین یوسفی در آذر ماه 1369 در تهران درگذشت. پیكر او در جوار حرم امام رضا(ع) به خاك سپرده شد.
مشاغل و سمتهای مورد تصدی : غلامحسین یوسفی ابتدا به عنوان دبیر دبیرستانهای مشهد و سپس به عنوان دانشیار و بعدها در سمت استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه مشهد به تدریس اشتغال داشته است. وی یك سال سرپرست تربیت معلم خراسان و مدت چندین سال نیز سرپرست گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی بوده است. مطالعه و تحقیق در كشورهای فرانسه و انگلستان و تحقیق و تدریس در آمریكا و كوشش در ایجاد چاپخانة دانشگاه از دیگر فعالیتهای فرهنگی نامبرده است
فعالیتهای آموزشی : غلامحسین یوسفی به عنوان استاد رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه مشهد تدریس می كرد. همچنین ادامه تحصیل و تحقیقات در كشورهای چون انگلستان و فرانسه ، فرصت همكاری و تدریس را در خارج از كشور برای وی فراهم نمود.
جوائز و نشانها : كتاب فرخی سیستانی غلامحسین یوسفی از سوی انجمن كتاب برگزیده سال جمهوری اسلامی ایران انتخاب شد. همچنین ترجمه "شیوه های نقد ادبی " وی ، در دوره ششم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان كتاب سال برگزیده شد.

 

--------------------------------------------------------------------------------
آثار :
    1  ابو مسلم سردار خراسان
      ویژگی اثر : این كتاب در سال 1345 منتشر شد.
2  انسان‌دوستی در اسلام
      ویژگی اثر : مارسل بوازار – با همكاری دكتر محمد حسن مهدوی اردبیلی – انتشارات توس تهران 1362
3  برگ هایی در آغوش باد
      ویژگی اثر : این اثر دوجلدی و مجموع مقالات دكتر یوسفی می باشد.توس – تهران - 1356
4  ترجمة تقویم الصّحه ابن بطلان
      ویژگی اثر : تصحیح-بنیاد فرهنگ ایران – تهران 1350
5  ترجمه اما من شما را دوست می داشتم
      ویژگی اثر : اثر ژپلبر سبرون ؛ دكتر یوسفی این كتاب را با همكاری محمدحسن مهدوی اردبیلی ترجمه نموده است-انتشارات توس تهران 1362
6  ترجمه برگزیده ای از شعر عربی معاصر
      ویژگی اثر : اثر مصطفی بدوی ؛ دكتر یوسفی این كتاب را با همكاری دكتر یوسف آبكار ترجمه نموده است.
7  ترجمه تحقیق درباره سعدی
      ویژگی اثر : هانری ماسه – با همكاری دكتر محمد حسن مهدوی اردبیلی – انتشارات توس – تهران 1364
8  ترجمه داستان من و شعر
      ویژگی اثر : ترجمه-نزار قبانی – با همكاری دكتر یوسف بكّار – انتشارات توس – تهران 1356
9  ترجمه هدف كتاب ، اسلوب عالی و فضائل ادبی
      ویژگی اثر : این كتاب اثر دیوید دیچز می باشد ؛ دكتر یوسفی این اثر را با همكاری محمدتقی صدقیانی ترجمه نموده است.
10  تصحیح التصفیه فی احوال المتصوفه
      ویژگی اثر : این تصحیح در سال 1347 توسط بنیاد فرهنگ ایران صورت گرفت.
11  تصحیح بوستان سعدی
      ویژگی اثر : انجمن استادان زبان و ادبیات فارسی – تهران 1359
12  تصحیح قابوسنامه
      ویژگی اثر : تصحیح -بنگاه ترجمه و نشر كتاب – تهران 1345
13  تصحیح گلستان سعدی
      ویژگی اثر : خوارزمی – تهران 1368
14  تصحیح لطائف الحكمه ارموی
      ویژگی اثر : این تصحیح در سال 1351 توسط بنیاد فرهنگ ایران صورت گرفت.
15  تصحیح ملخص اللغات خطیب كرمانی
      ویژگی اثر : تصحیح این كتاب با همكاری دكتر دبیرسیاقی صورت گرفت-مركز انتشارات علمی و فرهنگی – تهران 1362
16  تمرین فارسی برای كلاس اول دبستان
      ویژگی اثر : این اثر در سال 1333 وبا همكاری عبدالحسین پازوكی، اكبر قندهاریان، غلامرضا قهرمان مشهد تالیف شده است.
17  چاووش
      ویژگی اثر : مقاله
18  چشم اندازی از ادبیات هنر
      ویژگی اثر : اثر رنه ولك
19  چشمه روشن
      20  دیدار با اهل قلم
      ویژگی اثر : این اثر دو جلدی و در سال های 1355 و 1357 منتشر شده است.
21  دیداری با اهل قلم
      ویژگی اثر : تالیف،2 جلد – دانشگاه مشهد – 1355، 1357
22  روان های روشن
      ویژگی اثر : این اثر شامل یادداشتهای ادبی و تاریخی دكتر یوسفی است ، كه ابتدا به عنوان كاغذ زر در سال 1363 منتشر شده است.
23  شیوه های نقد ادبی
      ویژگی اثر : تالیف دیوید دیچز ؛ این كتاب را دكتر یوسفی با همكاری محمدتقی صدقیانی ترجمه نموده است.
24  شیوه‌های نقد ادبی
      ویژگی اثر : ترجمه-دیوید دیچز – با همكاری محمدتقی صدقیانی – انتشارات علمی – تهران – 1366 ،این كتاب در دوره ششم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران ،از طرف وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامی معرفی و برگزیده شده است.
25  فرخی سیستانی ، بحثی در شرح احوال و روزگار و شعر او
      ویژگی اثر : مشهد 1341-این كتاب در سال 1341دردوره ششم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران ،از طرف وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامی معرفی و برگزیده شده است
26  قابوس‌نامة درسی
      ویژگی اثر : تصحیح -بنگاه ترجمه و نشر كتاب – تهران 1345
27  كاغذ زر
      ویژگی اثر : تالیف-(یادداشتهایی در ادب و تاریخ) – یزدان – تهران 1363
28  گزیدة قابوس‌نامه
      ویژگی اثر : تصحیح -كتاب جیبی – تهران 1353
29  نامه اهل خراسان
      ویژگی اثر : این اثر مجموعه مقالات دكتر یوسفی می باشد،زوّار – تهران - 1347


موضوع مطلب : مشاهیر ایرانی,
برچسب ها : www.118ba118.com,