تبلیغات
IRAN
اضافه كردن به علاقمندی ها
خانگی سازی
ذخیره صفحه
لینك آر اس اس
درباره ما
امیدوارم خواسته هایتان را برآورده کرده باشم
علی رضا زال پور شانزده ساله
ایمیل1:goal.aftabgardon@yahoo.com
ایمیل2:goal.aftabgardon@mihanmail.ir
ایمیل مدیر وبلاگ
موضوعات مطالب
آرشیو مطالب
نظرسنجی
شما عملکرد این وب لاگ را چگونه ارزیابی می کنید؟




نویسندگان
صفحات اضافی
ابر برچسب ها
آمار و امكانات
آخرین بروزرسانی :
تعداد كل مطالب :
تعداد کل نویسندگان :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
بازدید کل :
آخرین بازید از وبلاگ :
  

استاد عبدالمحمد آیتی
ارسال شده توسط alireza zalpour در ساعت ساعت 22 و 18 دقیقه و 32 ثانیه
روی ادامه مطلب کلیک کنید

استاد عبدالمحمد آیتی


خلاصه : استاد عبدالمحمد آیتی درسال 1305 شمسی در شهر بروجرد دیده به جهان گشود. تحصیلات ابتدایی و دوره متوسطه را در شهر بروجرد به پایان رسانید. پس از تحصیل در حوزه قم (بمدت دو سال) به تهران رفته و تحصیلات خود را در دانشكده معقول و منقول پی گرفت. آیتی سرانجام در سال 1328 با رتبه اول در رشته معقول را به پایان رساند و به دریافت مدرك لیسانس توفیق یافت. استاد پس از فارغ التحصیل شدن به استخدام وزارت فرهنگ در آمد و به تدریس ادبیات در مقطع دبیرستان پرداخت، تا آنكه در سال 1359 بازنشسته شد. او هم اكنون عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی می باشد.ایشان چندین تالیف و ترجمه در كارنامه علمی خود در زمینه های زبان و ادبیات عربی و فلسفه دارد. ترجمه كتاب "تاریخ ادبیات زبان عربی " عبدالمحمد آیتی ، در دوره دوم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان كتاب سال برگزیده شد.
گروه : علوم انسانی
رشته : فلسفه
تحصیلات رسمی و حرفه ای : عبدالمحمد آیتی تحصیلات ابتدایی و دوره ی متوسطه را در شهر بروجرد به پایان رسانید. پس از چندی رهسپار قم شد و به تحصیل علوم دینیه پرداخت. تحصیلات او در حوزه علمیه قم مدت دو سال به طول انجامید ، سپس به تهران رفته و تحصیلات خود را در دانشكده معقول و منقول پی گرفت. آیتی سرانجام در سال 1328 با رتبه اول در رشته معقول فارغ التحصیل شد و به دریافت لیسانس توفیق یافت.
فعالیتهای ضمن تحصیل : وضعیت معیشت عبدالمحمد آیتی به گونه ای بود كه دركنار تحصیل مجبور بود پشتوانه ای برای تحصیلش فراهم سازد. از این روی ، چندی در قنادی و زمانی در نجاری به كار پرداخت.
مشاغل و سمتهای مورد تصدی : عبدالمحمد آیتی رئیس شورای علمی دانشنامۀ تحقیقات ادبی فرهنگستان نیز بوده است.
فعالیتهای آموزشی : عبدالمحمد آیتی پس از فارغ التحصیل شدن به استخدام وزارت فرهنگ در آمد و به تدریس ادبیات در مقطع دبیرستان پرداخت. او چندی در بابل و مدتی نیز در خرم آباد انجام وظیفه كرد. استاد عبدالمحمد آیتی در تاریخ 17/2/1370 به عضویت پیوسته شورای فرهنگستان زبان و ادب فارسی در آمده است. سوابق تدریس‌: - مدرّس ادبیات داستانی در دانشگاه فارابی (1356)؛ - مدرّس ادبیات داستانی و عربی در دانشگاه دماوند (1357ـ 1358)؛ - بازنشستۀ آموزش و پرورش (1358).
جوائز و نشانها : ترجمه كتاب "تاریخ ادبیات زبان عربی " عبدالمحمد آیتی ، در دوره دوم كتاب سال جمهوری اسلامی ایران از طرف وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان كتاب سال برگزیده شد.

 

--------------------------------------------------------------------------------
آثار :
    1  آمرزش ابوالعلا معری
      ویژگی اثر : (ترجمه‌)، 1347
2  الغارات در حوادث سال‌های معدود خلافت علی(ع‌)،
      ویژگی اثر : 1371
3  بسی رنج بردم‌، بازنویسی‌شده از فردوسی‌
      ویژگی اثر : 1376
4  تاریخ ابن خلدون (تر جمه )
      ویژگی اثر : 1363-71
5  تاریخ ادبیات زبان عربی ( ترجمه )
      ویژگی اثر : تالیف حنا الفاخوری-برگزیده كتاب سال جمهوری اسلامی ایران در دوره دوم كتاب سال-آشنایی با كتاب این كتاب، ترجم? «تاریخ الادب العربی» تألیف حنّاالفاخوری است. كتاب، سیر تحوّل و دگرگونیهای ادبیات زبان عربی طی بیش از 1500 سال را بررسی می كند. آشنایی با این بررسی، گذشته از فاید? آن برای فرهنگ عربی، در ارتباط با ادبیات و فرهنگ فارسی نیز مفید است، چرا كه رابط? دیرین? ادبیات فارسی با ادبیات عربی و تاثیر ادبیات عرب بر زبان فارسی، ضرورت آشنائی با تاریخ ادبیات عربی و شیو? امروز و آمیخته با نقد و تحلیل را ایجاب می كند. مؤلف در این كتاب پس از ذكر مقدماتی، سراسر تاریخ ادب عربی را به شش دوره تقسیم كرده است: عصر جاهلی، عصر خلفای راشدین و اموی، عصر عبّاسی در شرق، عصر عباسی در غرب، عصر مغول و ترك، و عصر نهضت. آنگاه طی هر یك از این ادوار به بررسی سبكهای جدید نظم و نثر در هر دوره، كه خود بازتابی از حوادث و انقلابهای آن دوره بوده، پرداخته است.
6  تاریخ دولت اسلامی در اندلس‌، محمّد عبداللّه عنان
      ویژگی اثر : (ترجمه)‌، 1366ـ1371؛
7  تاریخ فلسفه در جهان اسلامی
      8  تحریر تاریخ وصاف به زبان ساده
      9  تقویم البلدان(ترجمه)
      ویژگی اثر : نوشت? ابوالفداء
10  داوری حیوانات نزد پادشاه پریان
      ویژگی اثر : (ترجمه‌)، 1383
11  در تمام طول شب‌،
      ویژگی اثر : شرح چهار شعر بلند نیما-1383
12  دربار? فلسف? اسلامی
      ویژگی اثر : ترجمه
13  دربار? فلسف? اسلامی
      ویژگی اثر : ترجمه
14  شرح خسرو شیرین نظامی گنجوی
      15  شرح منظوم? مانلی و پانزده قطع? دیگر
      ویژگی اثر : 1375
16  شرح و ترجم? معلّقات سبع‌
      ویژگی اثر : 1371
17  شكوه سعدی در غزل‌
      ویژگی اثر : 1369
18  شكوه قصیده
      ویژگی اثر : 1364
19  قرآن مجید
      ویژگی اثر : (ترجمه‌)، 1367
20  قصّ? باربد و بیست قصّ? دیگر از شاهنامه‌
      ویژگی اثر : 1380
21  كشتی شكسته(ترجمه )
      ویژگی اثر : اثر تاگور
22  گزید? شرح مقامات حمیدی‌
      ویژگی اثر : 1383
23  گزیده از نثر پارسی
      24  گزیده غزلیات سعدی
      25  گزیده و شرح خمس? نظامی
      ویژگی اثر : 1355ـ1373
26  گنجور پنج گنج‌
      ویژگی اثر : 1374
27  معجم‌‌الأدبا، یاقوت حموی
      ویژگی اثر : (ترجمه)، 1381
28  معلقات سبعه(ترجمه)
      29  مقالاتی در مجلّه راهنمای كتاب و آموزش و پرورش


موضوع مطلب : مشاهیر ایرانی,
برچسب ها : www.118ba118.com,